The Purpose of the custom field “Accounting project (icTime)” is to use timetracking handling and accounting functionality of a deviant project configuration. The issue will still belong to the original project as well as the worklogs created while working on that issue.
This field was introduced in icTime Version 5.8.7.0
Instructions
How to add the custom field accounting project to your Jira Installation
...